Hercules, you hit a goldmine when you grabbed Inara's interest. They don't call her 'The Ambassador' for no reason.

"Wonderful." She gives him a smile that's entirely genuine as she continues to rub Max's head. "I will let them know this evening, when I contact them again. They will be pleased, I am sure."

Just get on her good side, and she puts in a good word.